Materi Latihan 1

Analisis I'rob

﴿ رمز Simbol مقدمة اسم (مبتدأ محذوف خبره) Pendahuluan رمز Simbol

قال فعل ماض Berkata الشيخ فاعل syekh الإمام نعت أول imam العالم نعت ثان alim العلامة، نعت ثالث allamah, شمس بدل Syams الدين مضاف إليه Ad-Din أبو بدل Abu عبد مضاف إليه Abdul الله، مضاف إليه Allah, محمد عطف بيان Muhammad بن نعت bin قاسم مضاف إليه Qasim الشافعي نعت Asy-Syafi'i تغمده فعل ماض/والهاء ضمير متصل في محل نصب مفعول به semoga meliputinya الله فاعل Allah برحمته جار مجرور/إضافة dengan rahmat-Nya و حرف عطف dan رضوانه معطوف/إضافة keridhaan-Nya آمين. اسم فعل الأمر بمعنى اِسْتَجِبْ Amin. الحمد مبتدأ Segala puji لله جار مجرور/خبر bagi Allah تبركا مفعول لاجله أو حال keberkahan بفاتحة جار مجرور dengan pembukaan الكتاب، مضاف إليه Kitab Al-Qur'an, لأنها جار مجرور/أَنَّ حرف توكيد ونصب تنصب الاسم وترفع الخبر/والهاء ضمير متصل في محل نصب اسمها karena sesungguhnya ia ابتداء خبرها permulaan كل مضاف إليه setiap أمر مضاف إليه urusan ذي نعت yang penting بال، مضاف إليه . وخاتمة حرف عطف/معطوف dan penutup كل مضاف إليه setiap دعاء مضاف إليه doa مجاب، نعت yang dikabulkan, وآخر حرف عطف/معطوف dan akhir دعوى مضاف إليه seruan المؤمنين مضاف إليه orang-orang mukmin في الجنة جار مجرور di surga دار بدل negeri الثواب. مضاف إليه/وجملة "الحمد لله إلخ" مقول القول في محل نصب مفعول به. pahala.